# قاموس فرق المبيعات على الرسايل

> 31 تعريف بسيط لفرق المبيعات على واتساب والـ lead ads: أوقات الرد، والـ SLA، والتوزيع بالدور، والـ templates، ونافذة الـ 24 ساعة، والـ coexistence.

URL: https://wasla.neravo.website/ar/glossary/
Updated: 2026-11-17

تعريفات بسيطة للكلمات اللي بتقابلك لما فريق المبيعات يشتغل من واتساب وإنستجرام وماسنجر والـ lead ads. معلومات قواعد ميتا اتراجعت يوم 2026-11-17؛ وميتا بتغيرها، فتابع اللينكات في أدلتنا للنسخة الحالية.

## سرعة الرد

### سرعة الوصول للعميل (speed to lead)

الوقت بين وصول الليد وأول تواصل حقيقي من فريقك. كل ما يقصر، كل ما فرصتك تكلم العميل قبل المنافس تزيد.

### وقت أول رد (first response time)

العميل استنى أد إيه لحد أول رد من شخص. الردود التلقائية ما تتحسبش. وغالبًا بيتعرض كوسيط لكل شخص ولكل فريق.

### وسيط وقت الرد (median)

القيمة اللي في النص لما ترتب كل أوقات الرد. أحسن من المتوسط في أوقات الرد، لأن ليد واحد متأخر جدًا ما يقدرش يبوّظه.

### SLA (اتفاقية مستوى الخدمة)

وقت متفق عليه للرد. في فريق المبيعات هو هدف الرد اللي اتفقتوا عليه، زي أول رد خلال 10 دقايق في ساعات الشغل.

### عدّاد الرد

عدّ تنازلي على كل محادثة مقارنة بهدف الرد. في وصلة بيفكّر المسؤول، ويحوّل المحادثة لأول شخص متاح لما الوقت يخلص، ويبلّغ التيم ليدر بعد آخر تحويل.

### التصعيد (escalation)

إنك تعدّي محادثة ما اتعاملش معاها في وقتها لحد عنده صلاحية أكبر، غالبًا التيم ليدر، يستلمها أو يوزعها.

### ساعات العمل

الأيام والمواعيد اللي فريقك فيها في الوردية. عدّادات الرد وتنبيهات الفورم الساكت اللي بتحسب ساعات العمل بس بتتجاهل الليل والإجازات.

## توزيع الليدز

### توزيع الليدز (lead rotation)

القاعدة اللي بتحدد أنهي سيلز ياخد كل ليد أو محادثة جديدة، عشان كل ليد يبقى ليه مسؤول واحد من أول ما يوصل.

### التوزيع بالدور (round robin)

قاعدة توزيع بتدي كل ليد جديد للي عليه الدور بترتيب ثابت، فالكل ياخد نفس عدد الليدز الجديدة مع الوقت.

### التوزيع للأقل انشغالًا

قاعدة توزيع بتدي كل ليد جديد للشخص اللي معاه أقل محادثات مفتوحة دلوقتي، عشان الشغل يفضل متوازن.

### أول واحد يرد

قاعدة بيظهر فيها الليد الجديد لكل المتاحين، ويبقى بتاع أول واحد يرد.

### حالة «متاح»

الشخص يقدر ياخد محادثات جديدة دلوقتي ولا لأ. اللي «مش متاح» أو في إجازة أو بره ورديته التوزيع بيعدّيه.

### السعة (الحد الأقصى)

أقصى عدد محادثات أو ليدز مفتوحة ممكن تبقى مع الشخص. لما يوصله، التوزيع بيعدّيه لحد ما يقفل أو يسلّم شوية.

### المجموعة (pool)

مجموعة ناس بتستلم ليدز قنوات أو حملات معينة، زي فريق لحملات مصر وفريق للخليج. والتوزيع بيمشي جوه كل مجموعة.

### سجل التحويلات

السجل اللي على المحادثة: كانت مع مين، واتنقلت إمتى، وليه. بيخلي أي حد يشوف تاريخها من غير ما يسأل.

## الـ Inbox والقنوات

### صندوق رسائل مشترك (shared inbox)

قايمة واحدة الفريق كله بيقرا ويرد منها على رسايل العملاء لأرقام وحسابات الشركة، بدل ما كل واحد يستخدم موبايله.

### Inbox متعدد القنوات (omnichannel)

shared inbox بيجمع كذا قناة، زي واتساب وإنستجرام وماسنجر والـ lead ads وفورم الموقع، في مكان واحد.

### ملاحظة داخلية

رسالة جوه المحادثة فريقك بس اللي بيشوفها. مفيدة لما تسأل زميل من غير ما العميل يشوف.

### إعلان ليدز (lead ad)

إعلان فيسبوك أو إنستجرام فيه فورم، فالناس تبعت اسمها ورقمها من غير ما تخرج من التطبيق. ميتا بتحفظ الليدز وبتبعتها لأدواتك.

### فورم ساكت

فورم lead ad عادةً بيبعت ليدز وبقاله مدة أطول من العادي من غير ولا ليد في ساعات الشغل، وده غالبًا معناه إن الربط باظ.

### Webhook

رسالة بيبعتها نظام لنظام تاني أول ما حاجة تحصل، زي ميتا لما تبلّغ الـ inbox إن ليد جديد وصل.

### Access token

مفتاح بيخلي الأداة تقرا بيانات من ميتا بالنيابة عن شخص وصفحة. لو انتهى أو اتلغى، الربط بيقف لحد ما حد يربط تاني.

## واتساب بيزنس

### WhatsApp Business Platform (API)

الطريقة الرسمية من ميتا عشان الشركات تربط واتساب ببرامج زي الـ shared inbox. والـ Cloud API هي النسخة اللي ميتا مستضيفاها.

### تطبيق واتساب بيزنس

تطبيق الموبايل المجاني للأعمال الصغيرة. شغال على موبايل واحد وأجهزة مربوطة، من غير توزيع ولا عدّادات رد.

### التشغيل المشترك (coexistence)

خيار من ميتا بيخلي الرقم يفضل على تطبيق واتساب بيزنس وهو مربوط بالـ Business Platform، فالمحادثات تظهر في الاتنين. الإتاحة بتعتمد على ميتا والبلد.

### نافذة خدمة العملاء (24 ساعة)

الـ 24 ساعة بعد آخر رسالة من العميل، تقدر فيها الشركة ترد بأي رسالة عادية (رسالة خدمة: 1,000 مجانية في الشهر لكل رقم من 1 أكتوبر 2026، وبعدها بفلوس). بعد ما تقفل، تقدر تبعت templates معتمدة بس.

### رسالة template

رسالة واتساب معتمدة مسبقًا فيها متغيرات، بتستخدمها عشان تبدأ محادثة بره نافذة الـ 24 ساعة. ميتا بتحاسب على كل template اتسلّم حسب النوع: marketing أو utility أو authentication.

### نقطة دخول مجانية (free entry point)

محادثة بتبدأ من إعلان click-to-WhatsApp. لما الشركة ترد، ميتا بتفتح نافذة الرسايل فيها مجانية، وصفحة ميتا بتقول إنها ممكن تفضل مفتوحة لحد 7 أيام.

### الموافقة (opt-in)

موافقة العميل إنه يستقبل منك رسايل على واتساب. سياسة ميتا بتشترطها قبل ما تبعت رسايل تبدأها الشركة.

### تقييم الجودة

تقييم ميتا لرقم واتساب بيزنس، حسب رد فعل العملاء على رسايله (زي البلوك والإبلاغ). التقييم الواطي ممكن يحدد عدد الناس اللي تقدر تبعتلهم.

### BSP (مزوّد حلول الأعمال)

شركة معتمدة من ميتا بتربط الشركات بـ WhatsApp Business Platform. بعضهم بيزود رسومه فوق رسوم ميتا.

## شوف المصطلحات وهي شغالة

الديمو بيوريك عدّادات الرد والتوزيع والتحويلات على محادثات تجريبية.

[ابدأ التجربة المجانية](https://wasla.neravo.website/app/#/signup)
